2026-04-02 La ferme se réveille 🌱/ The farm is waking up 🌱
English version follows below
Bonjour Ă tous!
Les premières semences ont été plantées, l’équipe est sortie d’hibernation et le grand ménage du printemps dans la serre est en cours.
Alors que la ferme reprend vie, nous vous invitons, chers amateurs de fruits et légumes, à envisager de vous joindre à nous avec un abonnement ASC cette saison.
Votre soutien en début de saison nous aide à acheter les semences et le matériel, à chauffer nos serres et à rémunérer notre équipe qui prend soin des cultures d'ici les premières récoltes.
En retour, vous pourrez profiter de :
- Un accès prioritaire à nos produits frais et diversifiés
- Des rabais valides toute la saison et des cadeaux surprises
-
Un lien plus direct avec vos aliments, en sachant qui les cultive et comment
Date limite pour s’abonner : 30 mai 2026
NOUVEAUTÉS 2026:
Le Marché Valois sera de retour à son emplacement habituel, soit dans le stationnement au 37 avenue Donegani, à partir du samedi 30 mai.
Les marché en ligne pour les commandes à la ferme et au Marché Valois ouvrira mardi le 26 mai.
De nouveaux modes de paiement sont maintenant acceptés à notre kiosque libre-service.Le kiosque ouvrira le 16 mai avec l’arrivée de nos asperges. Vous pourrez désormais payer sans contact par carte de débit ou de crédit. Il sera également possible de payer avec vos crédits en magasin Tierra Viva et de profiter des rabais liés à votre abonnement ASC directement au kiosque.
Malgré l’hiver rigoureux, cette petite planche d’épinards semée à l’automne a magnifiquement bien survécu.
Un avant-goût très apprécié de légumes frais pour notre équipe et nos stagiaires qui travaillent déjà fort pour la saison.
DĂ©jĂ en route : poivrons, tomates, oignons, concombres, Ă©pinards, chou napa, chou-rave, fines herbes et fleurs.
Merci de vous soucier de l’origine de vos aliments et des personnes qui les cultivent,
- Cinthya Leyva Mancilla
Hi everyone!
The first seeds have been planted, the employees have come out of hibernation and the spring cleaning in the greenhouse has begun.
As the farm comes back to life, we're reaching out to you, our veggie and fruit lovers, to consider joining us for a CSA membership this season.
Your early support helps us buy seed and supplies, heat our greenhouses and pay our team to care for the growing crops leading up to our first harvest.
In return, you can enjoy:
- Priority access to our fresh and diverse products
- Season-long discounts and surprise gifts
-
A deeper connection to your food, knowing who grew it and how
Subscription deadline:Â Â Â May 30, 2026
2026 UPDATES:
The Valois Market is back in its usual location of the parking lot in front of 37 Donegani ave. starting Saturday May 30.
The online market for orders to Mirabel and the Valois Market will open on Tuesday May 26.
NEW payment methods accepted at the self-serve kiosk.
The kiosk will open May 16 with the arrival of our asparagus. You will now be able to tap pay with debit and credit cards. Also, you can now pay using your store credits and benefit from CSA membership discounts directly at the kiosk.
Â
Despite the harsh winter, this small batch of spinach planted last fall survived beautifully.
A much welcome taste of fresh veggies for our employees and interns that are already hard at work for the season.
The plant nursery is filling up with green!
Already on their way: peppers, tomatoes, onions, cucumbers, spinach, napa, kohlrabi, herbs and flowers
Â
Thank you for thinking about where their food comes from and the people who grow it,
- Cinthya Leyva Mancilla